LINK

MADRE and Rosa Luxemburg Stiftung – New York Office are co-sponsoring a side event that will bring together Indigenous activists for an engaging discussion on the intersection of environmental protection and peacebuilding within their communities. Indigenous women and girl climate defender leaders have long been at the forefront of the fight to protect Mother Earth and promote the sustainable management, use and control of natural resources. We will seek to answer the question of how environmental concerns have impacted Indigenous communities and their efforts to build peace.

MADRE y Rosa Luxemburg Stiftung – Oficina de Nueva York están co-patrocinando un evento paralelo que reunirá activistas Indígenas para un diálogo enfocado en la intersección de la protección del medio ambiente y la construcción de la paz en sus comunidades. Las mujeres y niñas Indígenas defensoras del clima llevan mucho tiempo al frente de la lucha para proteger la Madre Tierra y promover la gestión, el uso y el control sostenible de los recursos naturales. Intentaremos responder a la pregunta de cómo las preocupaciones medioambientales han afectado a las comunidades Indígenas y a sus esfuerzos por construir la paz.

MADRE et Rosa Luxemburg Stiftung – New York Office organisent ensemble un événement parallèle qui réunira des activistes autochtones pour discuter l’intersection de la protection environnementale et la consolidation de la paix dans leurs communautés. Les femmes et filles autochtones qui dirigent la défense du climat ont longtemps été à l’avant-garde de la lutte de protéger la Terre nourricière et promouvoir la gestion, l’utilisation et le contrôle durables des ressources naturelles. Nous chercherons à répondre à la question de savoir comment les préoccupations environnementales ont eu un impact sur les communautés autochtones et leurs efforts pour consolider la paix.